NINJA-SURVIVE [NINE SIGN’S PROTECTION SKILL]

 

購入へ進む

(BASEが提供するバスケットが組み込まれたページへ移動します)

商品詳細

プリント方式

●カッティングラバープリント

使用Tシャツボディ

国内メーカーNo1の『UnitedAthle』を使用しています。

サイズ表

(cm) S M L XL
着丈 65 68 71 75
身幅 48 50 53 58
肩幅 42 46 50 54

※製品の性質上1~2cmの誤差が生じる場合がございます。

発送について

送料:全国一律600円(日本郵便)
※10000円以上お買い上げで無料になります。

発送時期はご注文から7日~10日になります。
お待たせしてしまい申し訳ありませんが何卒よろしくお願い致します。

お支払方法

クレジットカード

コンビニ後払い

商品とは別で代金お支払いのための請求書が送られます。記載のお支払期限日までに最寄りのコンビニで代金をお支払いください。
支払い手数料の300円はご購入者様がご負担ください。後払い決済「ミライバライ」規約はこちら

コンビニ決済 または Pay-easy

コンビニ決済の受付番号やPay-easyの収納機関番号や確認番号は購入後に送らせていただくメールに記載されております。
支払手数料の300円はご購入者様がご負担下さい。

銀行振り込み

振込先情報は購入完了メールに記載されております。振込手数料はご負担下さい。

各種キャリア決済

支払手数料の300円はご購入者様がご負担下さい。

返品交換について

不良品や品違いがあった場合は、商品到着後7日以内に当店までご連絡をお願い致します。
送料当方負担の上、良品へ交換致します。

なお、以下のような場合は返品をお受けできませんのでご了承ください。

  • 事前のご連絡無く返品された商品
  • お届け後、ご連絡なく8日以上経過した商品
  • 一度ご使用になられた商品
  • お客様の責任による破損・傷・汚れ等が生じた商品

NINE SIGN’S PROTECTION SKILL

忍者に用いられたという『九字護身法』

【臨兵闘者皆陳列在前】

※参考記事
NinJack:忍者の神様「摩利支天」と「九字護身法」で何でも勝てる気がしてきた
http://ninjack.jp/ninsemi-002/

NinJackさんの記事中の要約、
「敵に怯まず闘う兵達がみんなあなたの前列に陣取っているぜ!」

をSYURIKENで再構築
「敵に立ち向かう戦士たちは皆、お前の前でもう隊列しているぞ」

この文章をSYURIKENお抱えの不発弾、英語を読み書き出来るが喋れない、
不安藤恐山マキビシ(ふあんどうおそれざん まきびし)が英訳。

All worrirors to face enemies, who were already formed in front of you.

============

参考:

臨=face 立ち向かう

兵=enemies 敵

闘者=Worriror (日本でいう武士や侍といった、昔の闘う人を指す。現在だとfighter)

皆=all ”闘う者全て”という意味で解釈。

陣列=form, 列を組む、隊列する。
上では持ち場に着いた(準備は出来た)という意訳

在=are いる、ある。be動詞

前=in front of ~の前で、前に。

============

日本初、普段着として使える九字護身法Tシャツが堂々完成!

 

 

 
PAGE TOP